Natale 2012 – Le nostre memorie rurali nel Presepe di Angelo Pavesi – Montegroppo di Albareto (Parma).

Print Friendly, PDF & Email

Montegroppo Presepe Angelo Pavesi Natale 2012  (105)In occasione del Natale 2012, Angelo Pavesi di Montegroppo di Albareto (Parma), ha realizzato (come da molti anni), un Presepio molto originale e caratteristico che contiene le nostre memorie rurali.

Montegroppo Presepe Angelo Pavesi Natale 2012 (116) battere castagne (pistà e castagne)Il Presepio allestito in un stanzino nei pressi della Chiesa della frazione è stato meta nei giorni festivi del Natale 2012 di numerosi amici e conoscenti, che hanno potuto apprezzare e ammirare il grande lavoro artistico che, con “licenza stilistica e poetica”, mette in risalto attraverso la riproduzione di molti aspetti della vita contadina della zona, la nostra identità rurale.

Montegroppo Presepe Angelo Pavesi Natale 2012 (240) stalletta natività

 

Infatti il Presepe di Angelo Pavesi si presenta in maniera molto diversa rispetto a come siamo abituati a conoscerlo oggi e a come si è scelto di rappresentarlo.

Montegroppo Presepe Angelo Pavesi Natale 2012 (217) banchetto manici pioli (piri)La particolarità e spettacolarità di questo Presepe, sta nell’allestimento povero e semplice (un paesaggio soave, con prati verdi, montagne e boschi) che documenta, attraverso appunto questo ambiente, i personaggi e gli edifici, il mondo contadino della montagna, le nostre radici e la tradizione agricola e rurale della Val Gotra, che poi è anche quella del popolo di tutto l’Appennino che per secoli ha vissuto in territori come quello rappresentato nel bellissimo Presepio: ambienti adibiti al pascolo e alla coltivazione agroforestale.

 

[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=tQ_M1h2_nXE[/youtube]

 

Montegroppo Presepe Angelo Pavesi Natale 2012 (114)

Montegroppo Presepe Angelo Pavesi Natale 2012 (181)Attraverso una scenografia semplice, con sullo sfondo una roccia bagnata, Angelo Pavesi ha realizzato, con fantasia e gusto, un’opera semplice che oltre a comunicare sentimenti di speranza, insegna e fa rivivere una civiltà contadina ormai perduta.

In pratica una rievocazione storico-rurale, delle nostre meravigliose campagne.

 

 Ecco una carrellata di immagini, con l’aggiunta di didascalia;
 la “stalletta” della natività  Montegroppo Presepe Angelo Pavesi Natale 2012 (107) stalletta natività
con la mangiatoia (in dialetto “creppia”),  Montegroppo Presepe Angelo Pavesi Natale 2012 (112) mangiatoia (creppia)
con accanto la stalla con i buoi (in dialetto “a stalla cun i béé”), Montegroppo Presepe Angelo Pavesi Natale 2012 (205) stalla buoi (a stalla cun i béé)
il fienile o cascina per il fieno (in dialetto “a casinna”),  Montegroppo Presepe Angelo Pavesi Natale 2012 (164) cascina fieno (a casinna)
 il mulino ad acqua (in dialetto “u murin”),  Presepe Natale 2012 se fosse Nato a Montegroppo (21) mulino (u murin)
il testo o forno a legna – campana in ghisa (in dialetto “u testu”), Montegroppo Presepe Angelo Pavesi Natale 2012 (168) forno legna testo  (u testu)
 la paletta (in dialetto “u troveru“) per spostare le braci sotto al testo-campana,  Montegroppo Presepe Angelo Pavesi Natale 2012 (171) paletta braci (u troveru )
i pascoli con il bue, Montegroppo Presepe Angelo Pavesi Natale 2012 (194)
 e la fontana (in dialetto “a funtànna”) abbeveratoio. Presepe Natale 2012 se fosse Nato a Montegroppo (30) fontana abbeveratoio (a funtànna)

 

Nei pressi del mulino (in dialetto “u murin”) ad acqua Montegroppo Presepe Angelo Pavesi Natale 2012 (141) mulino acqua (u murin)
con la finestra e l’inferriata  (in dialetto “a fenestra cun a ferà”),  Montegroppo Presepe Angelo Pavesi Natale 2012 (136) finestra inferriata  (a fenestra cun a ferà)
troviamo il bagno esterno (in dialetto “u cagadu”),  Montegroppo Presepe Angelo Pavesi Natale 2012 (143) bagno esterno (u cagadu)
 e l’allestimento di un’antica aia (in dialetto “l’èra”),  Presepe Natale 2012 se fosse Nato a Montegroppo (12) antica aia (l'èra)
la tavola imbandita con alcuni oggetti utili per la cucina del contadino di allora;  Montegroppo Presepe Angelo Pavesi Natale 2012 (123) antica aia (l'èra)
il mortaio per frantumare il sale (in dialetto “a pilla daa sà”),  Montegroppo Presepe Angelo Pavesi Natale 2012 (153) mortaio sale (a pilla daa sà)
la fascella il contenitore bucherellato dove la cagliata è messa a sgrondare e viene a volte pressata per fare il formaggio (in dialetto “a fasella”), Montegroppo Presepe Angelo Pavesi Natale 2012 (154) fascella formaggio (a fasella)
 il colino (in dialetto “u curadu”) utilizzato da filtrare il latte attraverso inserimento all’interno di un’erba secca spontanea (in dialetto “u curumme”),  Montegroppo Presepe Angelo Pavesi Natale 2012 (158) colino latte (u curadu)
la pentola (in dialetto “u brunzu”), Montegroppo Presepe Angelo Pavesi Natale 2012 (156) pentola (u brunzu)
la stufa in ghisa a due bocche di carico (in dialetto “a stua da duu busi”),  Presepe Natale 2012 se fosse Nato a Montegroppo (35) stufa due bocche (ia stua da duu busi)
fontana con a fianco paletti per i fagioli rampicanti (in dialetto “e brocche pi i fasèè”) Presepe Natale 2012 se fosse Nato a Montegroppo (30) fontana abbeveratoio (a funtànna)
e il vallo che serviva per separare le castagne secche dai resti della buccia (in dialetto “u vallu”). Montegroppo Presepe Angelo Pavesi Natale 2012 (229) vallo castagne secche (u vallu)
Sono poi visibili vari attrezzi del “duro” lavoro agricolo anche questi erano preziosi oggetti per il contadino di allora:il seghetto con corda tenditore (in dialetto “seghettu cun u turzun”),  Presepe Natale 2012 se fosse Nato a Montegroppo (38) seghetto tenditore (seghettu cun u turzun)
la falce (in dialetto “a curiatta”) Presepe Natale 2012 se fosse Nato a Montegroppo (19) falce (a curiatta)
il cavalletto per tagliare la legna (in dialetto “cavalettu da faa a lègna”), Presepe Natale 2012 se fosse Nato a Montegroppo (16) cavalletto legna (u cavalettu da faa a lègna)
l’ascia (in dialetto”a segu”), Montegroppo Presepe Angelo Pavesi Natale 2012 (231) ascia (a segu)
l’accetta (in dialetto “sugheretto”),  Montegroppo Presepe Angelo Pavesi Natale 2012 (189)accetta (sugheretto)
 la mazza (in dialetto “mazètta”),  Montegroppo Presepe Angelo Pavesi Natale 2012 (222) mazzetta (a mazètta)
 la mazzetta (in dialetto “ mazza”), Montegroppo Presepe Angelo Pavesi Natale 2012 (232) mazza (a mazza)
 la sega a due impugnature che deve essere usata da due persone (in dialetto “resegun”), Montegroppo Presepe Angelo Pavesi Natale 2012 (205) sega due impugnature (resegun)
cunei spaccalegna (in dialetto “e taglieere da spacá a légna”), Montegroppo Presepe Angelo Pavesi Natale 2012 (233) cunei spaccalegna (e taglieere)
il cavalletto per tagliare la legna (in dialetto “u cavalettu da faa a lègna”),  Presepe Natale 2012 se fosse Nato a Montegroppo (16) cavalletto legna (u cavalettu da faa a lègna)
 il palanchino (in dialetto “u paa a feru”), Presepe Natale 2012 se fosse Nato a Montegroppo (36) palanchino (u paa a feru)
i chiodi per spaccare i sassi (in dialetto “i pinchiotti”),  Montegroppo Presepe Angelo Pavesi Natale 2012 (193) chiodi sassi (i pinchiotti
  la mola affilatrice di attrezzi da taglio (in dialetto “a moraa”),  Montegroppo Presepe Angelo Pavesi Natale 2012 (202) mola affilatrice (a moraa)
banchetto utilizzato per fare i manici o pioli da scala (in dialetto “piri”), Montegroppo Presepe Angelo Pavesi Natale 2012 (199) banchetto manici pioli (piri)
 falce (in dialetto “a curiatta”),  Presepe Natale 2012 se fosse Nato a Montegroppo (19) falce (a curiatta)
attrezzo di corda utilizzato per il trasporto del fieno (in dialetto “a reida“),  Presepe Natale 2012 se fosse Nato a Montegroppo (11) attrezzo fieno (a reida)
la slitta per trasportare la legna e il fieno (in dialetto “a leeza”), Presepe Natale 2012 se fosse Nato a Montegroppo (39) slitta (a leeza)
 il grosso cesto che si appoggiava al capo per il trasporto delle foglie (in dialetto “cavagna per cuglii u ruscu”),  Presepe Natale 2012 se fosse Nato a Montegroppo (37) cesto foglie (cavagna per u ruscu)
la forca (in dialetto “u furcau”), Presepe Natale 2012 se fosse Nato a Montegroppo (31)  forca (u furcau)
 il rastrello (in dialetto “u rastellu”), Montegroppo Presepe Angelo Pavesi Natale 2012 (221) rastrello (u rastellu)
e la cassapanca (in dialetto “bancàà”). Montegroppo Presepe Angelo Pavesi Natale 2012 (203) cassapanca (bancàà)

 

I personaggi,
che rappresentano il vissuto consueto dei montanari, incisi nel legno con grande cura nei minimi particolari  Presepe Angelo Pavesi – Natale 2012  Montegroppo (49)
 (addirittura sono scolpiti anche i costumi popolari rurali),   Montegroppo Presepe Angelo Pavesi Natale 2012 (236) abbigliamento rurale
animano la scena di quotidianità contadina e sono rappresentati intenti a:  Presepe Angelo Pavesi – Natale 2012  Montegroppo (12)
i giovani uomini “battono” un sacco pieno di castagne secche per facilitare il distacco dal frutto secco della buccia (in dialetto “pistà e castagne cun u saccu”),   Presepe Angelo Pavesi – Natale 2012  Montegroppo (26)
dalla macinazione si ricava la farina di castagne, prodotto che aveva un posto di primo piano nell’economia e nella dieta locale;  Presepe Angelo Pavesi – Natale 2012  Montegroppo (17)
il vecchio si riposa seduto su un tronchetto (in dialetto “u vecciu cu sà reposa in su zuchettu”),  Presepe Natale 2012 se fosse Nato a Montegroppo (25) vecchio su tronchetto (u vecciu su zuchettu)
con a fianco il rastrello per accumulare i ricci delle castagne (in dialetto “cun u rastellu da muciaa e rizze”);  Montegroppo Presepe Angelo Pavesi Natale 2012 (230) rastrello (u rastellu)
la signora porta il pane ( in dialetto “a levà”)  Presepe Natale 2012 se fosse Nato a Montegroppo (27) donna pane lievitato ( a levà)
appoggiato sul tagliere (in dialetto “a livèra”),   Montegroppo Presepe Angelo Pavesi Natale 2012 (171) tagliere (a livèra)
per la cottura nel forno “portatile” a legna in ghisa (“testo”) ;  Presepe Natale 2012 se fosse Nato a Montegroppo (23) forno legna (u testu)
il giovane uomo si avvia nel bosco per tagliare la legna   Presepe Natale 2012 se fosse Nato a Montegroppo (42) uomo accetta (sugheretto)
con l’accetta (in dialetto “sugheretto”);  Montegroppo Presepe Angelo Pavesi Natale 2012 (188) uomo accetta (sugheretto)
  la donna porta la spesa o gli alimenti   Presepe Natale 2012 se fosse Nato a Montegroppo (18)donna spesa fazzoletto (u drapellu da gruppu)
dentro il fazzoletto da merenda (in dialetto “u drapellu da gruppu”);  Montegroppo Presepe Angelo Pavesi Natale 2012 (163) fazzoletto da merenda o spesa (u drapellu da gruppu)

 

 Il Presepe di Angelo Pavesi lo si può definire un quadro tridimensionale, una fotografia dell’operare storico dell’uomo montanaro, della campagna dell’Appennino di molto tempo fa, un ritorno alle nostre origini, richiamate dagli antichi mestieri, dagli attrezzi e dai particolari degli ambienti.

 

Gallerie immagini gentilmente concesse da Nicolas Stella dal titolo – “se fosse Nato a Montegroppo” di Angelo Pavesi e di Isabella Squeri dal titolo – Presepe di Angelo Pavesi – Natale 2012

Galleria immagini di Alessandra Bassoni – Le nostre memorie rurali nel Presepe di Angelo Pavesi – Natale 2012 – Montegroppo di Albareto (Parma).

Nella frazione di Montegroppo Albareto (Parma) e precisamente nella Chiesa di Sant’Anna per il Natale 2012 è stato allestito dai parrocchiani un bellissimo Presepe, e la Chiesa è stata addobbata con passione per festeggiare il uno dei momenti più lieti del Cattolicesimo:la nascita di Gesù;

Ecco alcune immagini gentilmente concesse da Enrica Scarpenti del Natale 2012 nella parrocchia di Sant’Anna in Montegroppo di Albareto Parma;  (immagini di Enrica Scarpenti)

Natale 2012 Presepe Parrocchia Montegroppo Albareto (11) Natale 2012 Presepe Parrocchia Montegroppo Albareto (10) Natale 2012 Presepe Parrocchia Montegroppo Albareto (15)
Natale 2012 Presepe Parrocchia Montegroppo Albareto (17) Natale 2012 Presepe Parrocchia Montegroppo Albareto (18) Natale 2012 Presepe Parrocchia Montegroppo Albareto (16)

Video correlati

Il presepe “Se Fosse nato a Montegroppo”

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=KH6Go-0-zMI[/youtube]

da youtube

Il bellissimo presepe costruito da Angelo Pavesi rappresenta la vita quotidiana degli abitanti di Montegroppo paese dell’appennino parmense. Le statue di legno intagliate dall’artista svolgono le attività dei contadini

RTA News 31-12-12 2° parte™

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=oa26_DymxYI[/youtube]

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.